登录注册

 

忘记密码?

下次自动登录

其他方式登录

  • 微信
  • QQ

 

 

 

恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

韩语中的网络聊天用语总结

[摘要]  最近在网上聊天室,论坛留言或者是手机聊天上都经常会看到这样的对话模式。啥?现在都流行这么说话了,相信很多同学们心里一堆问号:“难道我学的是塑料韩语?怎么一点都看不懂?”

  最近在网上聊天室,论坛留言或者是手机聊天上都经常会看到这样的对话模式。啥?现在都流行这么说话了,相信很多同学们心里一堆问号:“难道我学的是塑料韩语?怎么一点都看不懂?”

 韩语中的网络聊天用语总结

  不用完整的拼写法,只写辅音,这到底是在说什么呢?以这样的形式,只用辅音进行对话的人在增加。我们今天就来详细了解下这样的聊天模式吧~

  ㅈㄱㅇㄷ=지금어디 现在在哪啊?ㄱㄴㅈ=가는중 在去的路上。ㅃㄹㅇ=빨리와 快点来啊ㅈㅅ=죄송 对不起啊ㅇㅋ=OK 好的ㅇㅇ=응 恩

  怎么样,通过上面的例子,大家是不是有些了解呢。

  其实这样的聊天方式深受年轻人喜欢,原因呢也很简单:有人觉得这样可以节省打字的时间,这样说话很简单;还有人认为这样聊天更有亲近感,会让对方觉得更舒服;特别是当聊天里出现ㅋ和ㅎ这两个表示笑声的拟声词的时候,会更好的传递感情,比硬邦邦的用标准语结束对话更有人情味儿。

  不多啊,像这个辅音ㅋ,个数不同,意思也很不一样哦:一个辅音ㅋ ,有点嘲笑的意思。两个ㅋㅋ,就是礼貌性的笑一笑。一堆ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ,是真的很搞笑的意思了。

  ㄱㄱ (고고)=GO GO

  ㄴㄴ (노노)=NO NO

  ㄷㄷ (덜덜)=担惊受怕,颤抖的样子

  ㅂㅂ (바이바이)=再见

  ㄱㄱㅆ=고고씽,가자走吧!

  ㄱㄷ=기다려 等着

  ㄲ ㅈ=꺼져 滚开

  ㄳ=감사 谢谢

  ㄷㄹ=듣고 있어 正在听着

  ㄷㅊ=닥쳐 闭嘴

  ㄹㄷ=레디,준비 准备

  ㅁㄹ=몰라 不知道

  ㅅㄱ=수고 辛苦

  ㅇ?=왜? 怎么了

  ㅉㅉ=쯧쯧,안됐네 叹息~不行啊

  ㅊㅋ=추카 축하해 恭喜恭喜

  ㅋㄷ=키득(웃음소리) 噗嗤(笑的声音)

  ㅍㅎㅎ=푸하하(웃음소리)噗哈哈(笑的声音)

  ㅎㄱ=헉(당황함)呵~(慌张的时候用)

  ㅎㄹ=헐(놀람,어이없음,실망)晕(在惊讶、无语、失望的时候用)

  ㅎㅇ=하이 你好

  对于上面这种只用辅音就可以交流的现象,可以说是得益于韩文的独特性,跟聊天时候使用的表情文字效果是一样的。这样通过多样的方式表达自己的想法,透露了年轻人的想法。我们学韩语的童鞋也要跟上,才不会落伍啊,但是啊,在了解这些的同时,不要忘记正确的聊天用语是什么哦。以上就是小编想跟大家分享的内容。

课程

雅思托福
【10G】全套备考资料
扫一扫
进群获取独家干货!

名师辅导
新用户注册送200元购课券 立即注册

韩国语初级

  • 讲师: 王赫男 왕허난
  • | 课时: 234 |
  • 价格: 2150.00
特色:

达到韩语初级(TOPIK 2级),掌握纯正韩语发音和书写,全面提高韩语综合能力,轻松通过韩国语能力考试。 ...

  • 02 第二课 双母音1(ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ,ㅒ,ㅖ;ㅎ) 王赫男 왕허난 1 会员登录
  • 03 第一单元 第二课 어느 나라 사람입니까? ① 你是哪国人?(上) 周倩 주천 1 会员登录
  • 001 제1과 도움이 필요하면 언제든지 말씀하세요. ① 如果需要帮助,请随时跟我说 周倩 주천 1 会员登录
更多网校课程学习>
精品课限量免费领
雅思辅导书 更多>