登录注册

 

忘记密码?

下次自动登录

其他方式登录

  • 微信
  • QQ

 

 

 

恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

《花心》日语歌词分享

[摘要]花心日语版歌词(中日双语),由于歌词中有部分重复的内容,日朗阁小编就没有完全整理出来,有需要的同学可以关注朗阁在线。

  《花心》日语歌词分享!《花心》这首歌可能有些年轻同学并没有听过,但是很多年长的人们对它可是印象很深的。它被日本歌手翻译了日语版的,所以我们在学习日语的同学也可以多听一些日语的歌曲来培养我们的语感或者是积累一些日语表达方式。下面小编也整理出了这首歌的日语歌词分享给大家,希望同学们不仅要听得懂歌曲的旋律,也要能够明白其中歌词的含义,我们一起来看看吧!


  川は流れて どこどこ行くの  河水在流 你要流向哪里
  人も流れて どこどこ行くの  人也在流 你要流向何方
  そんな流れが着くころには   在那流淌停止的地方
  花として 花として          有鲜花 作为鲜花
  咲かせてあげたい           为你开放
  泣けなさい 笑いなさい      哭吧 笑吧
  いつの日か いつの日か      哪一天 会有一天
  花を咲かそうよ             你会鲜花怒放
  花心日语版歌词下半部:
  なみだ流れて どこどこ行くの 泪水在流 你要流向那里
  爱も流れて どこどこ行くの  爱也在流 你要流向何方
  そんな流れも このうちに    在爱流淌的旅途中
  花として 花として          是鲜花 作为花儿
  迎えてあげたい             迎接你的到来
  なきなさい 笑いなさい      哭吧 笑吧
  いつの日か いつの日か      哪一天 会有一天
  花を咲かそうよ             你会鲜花怒放
  花は花として 笑いもできる  花儿有花儿的微笑
  人は人として 涙もながす    人也有人的眼泪
  それが自然の歌なのさ       那是大自然的歌声
  心の中に 心の中に花を咲かそうよ  花儿在你的心中 在你的心里盛开吧
  泣きなさい 笑いなさい       哭吧 笑吧
  何时何时までも 何时何时までも  永远 永远


  以上就是日语版花心的歌词介绍,同学们在平时学习日语的时候除了要掌握书本知识外,还可以通过日语歌曲、日剧、日本文学等等多方面的学习来积累自己的日语知识和巩固日语学习。更多的精彩内容请大家关注朗阁在线的日语培训课程,或者可以直接联系朗阁在线的老师咨询。

课程
名师辅导
新用户注册送200元购课券 立即注册

日语基础发音五十音图课

  • 讲师:张昕 チョウ シン
  • | 课时:10 |
  • 价格:130.00
特色:

本课程主要针对日语零基础或有一定基础,但想更好地提高自己的日语基础发音的学员。通过本课程的学习可以熟练掌握50音图的发音和拼写,彻底区分日语的...

  • 01 第一课 50音图入门介绍+あ行 张昕 チョウ シン 1 会员登录
更多网校课程学习>
精品课限量免费领
雅思辅导书 更多>

1对1课程规划 为您量身打造专属课程