法语单词fabriquer和produire的区别

内容：有很多学习法语课程的同学反映说，经常会看到一些法语拼写很像的单词，这些法语单词虽然看着很相似，但其实含义是完*不一样的，就像fabriquer和produire。所以今天朗阁法语老师就来和同学们讲解一下fabriquer和produire有什么区别呢？

Fabriquer  v.t.  做，制造；生产
该词更偏向于制造
L'expression française：
produire (quelque chose) généralement mécaniquement, à partir de matières premières
e.x.Cette usine fabrique des bateaux.
这间工厂制造船。
Il a fabriqué lui-même une chaise.
他自己做了一把椅子。
Produire  v.t.  生产,制造
L'expression française：
créer (un bien, une richesse, un service) par une activité agricole, industrielle ou scientifique
e.x. France produit du parfum.
法国生产香水。
La poésie peut produire un effet magique.
诗歌能够产生神奇的效果。

现在学习法语课程的同学们知道法语单词fabriquer和produire的区别了吧！如果还有什么疑问的话，也可以在文章下面的评论区给朗阁法语老师留言哦，法语老师看到问题后也会尽快回复同学们的呢。